Есть такое аниме — Outlaw Star (Беглая звезда). Интересная вселенная, стилистика, персонажи, рисовка… Одна беда — там плохая режиссура и монтаж. Поэтому смотреть его не очень интересно.

Но что-то есть близкое для меня в этой анимашке. Особенно сейчас. Может опенинг цепляет (он действительно классный), может ещё что-то… Так вот появилась такая шальная идея — а что если перемонтировать сериал по-своему, так как надо? Сложно. И интересно. А чтобы не заморачиваться со звуковой дорожкой — сделать русский дубляж, ну и попутно подправить саундтрек. Будет эдакий неофициальный Russian Edition…

Конечно, сейчас не до этого, но когда-нибудь…